دیالوگ چهارصد و هفتاد و ششم

سرگرد استریسر: ایرادی نداره که چندتا سئوال ازتون بپرسم؟ البته به‌صورت غیررسمی.
ریک: حتی اگه میل دارید رسمی بپرسید.
سرگرد استریسر: ملیت شما چیه؟
ریک: من دائم‌الخمرم!
سروان رنو: که البته همین باعث می‌شه که ریک یه شهروند جهانی باشه!

کازابلانکا (Casablanca) – محصول 1942
کارگردان: مایکل کورتیز
دیالوگ گویان: کونراد ویت (سرگرد هنریش استریستر) / همفری بوگارت (ریک بلین) / کلود رینز (سروان لوئیس رنو)

(انتخاب از: Libero)

.

دیالوگ چهارصد و هفتاد و چهارم

ایوُن: دیشب کجا بودی؟
ریک: خیلی وقته ازش گذشته، یادم نمی‌آد؟
ایوُن: امشب می‌بینمت؟
ریک: اصولاً هیچوقت واسه آینده به این دوری برنامه ریزی نمی‌کنم!

کازابلانکا (Casablanca) – محصول 1942
کارگردان: مایکل کورتیز
دیالوگ گویان: مادلین لبو (ایوُن) / همفری بوگارت (ریک بلین)

(انتخاب از: Libero)

.