دیالوگ

دیالوگ چهارصد و هفتاد و هشتم

Posted in 1987 by Bardia Barj on 2011/10/07

سرجوخه جوکر: می‌دونی، نصف این فاحشه‌های ویتنامی اعضای قسم‌خورده ویت‌کونگ* هستن. نصف دیگه‌شون هم سل دارن. دقت کن که فقط ترتیب اون‌هایی رو بدی که سرفه می کنن!

غلاف تمام فلزی (Full Metal Jacket) – محصول 1987
کارگردان: استنلی کوبریک
دیالوگ گو: متیو مادین (سرجوخه جی. تی. «جوکر» دیویس)

(انتخاب از: Libero)

* ویت کنگ‌ها یا جبهه رهایی بخش ملی، نیروهای کمونیست – نظامی بودند که در جریان جنگ ویتنام در ویتنام جنوبی و کامبوج در برابر نیروهای آمریکایی و ویتنام جنوبی می‌جنگیدند.

.

دیالوگ دویست و چهل و ششم

Posted in 1987 by Bardia Barj on 2010/11/27

افسر پلیس: شما کارمند ناراضی هم دارین؟
آریزونا: این چه سئوالیه دیگه! اونا همشون ناراضی هستن! من که مزرعه گل ندارم که! شعار من اینه: یا اون کاری رو انجام بده که بهت میگم، یا اینکه مراقب کونت باش!!
افسر پلیس: ممکنه یکی از اونا بچه رو دزدیده باشه؟
آریزونا: منو میخندونی!! اونا بدون اجازه من شلوارشون رو نمی کشن پایین که برن بشاشن!

بزرگ کردن آریزونا (Raising Arizona) – محصول 1987
کارگردان: جوئل کوئن
دیالوگ گو: تری ویلسون (آریزونا)

.

دیالوگ دویست و چهل و پنجم

Posted in 1987 by Bardia Barj on 2010/11/26

گلن: بگو ببینم، چطوری تونستین به این سرعت یه بچه بگیرین؟ من و دات رفتیم که یه بچه به فرزندی قبول کنیم، من مدارک خودم رو که مشکل بچه دار شدن هم دارم با خودم برده بودم، اما بهمون گفتن باید برای یه بچه تپل و مپل و سالم سفیدپوست حداقل 5 سال صبر کنیم. منم گفتم یه بچه سفید سالم 5 سال؟؟ چه خبره! چیز دیگه ای ندارین؟ گفتن که دو تا کره ای داریم با یه سیاه پوست که مشکل قلبی داره!! عجب دنیایی شده!

بزرگ کردن آریزونا (Raising Arizona) – محصول 1987
کارگردان: جوئل کوئن
دیالوگ گو: سام مکموری (گلن)

.

دیالوگ دویست و چهل و سوم

Posted in 1987 by Bardia Barj on 2010/11/24

رئیس کمیته بخشش زندانیان: می دونی تو چی هستی؟ آدمی که نمی تونه بی خیال خلاف کردن بشه.
های: نه قربان. من دیگه نمی خوام اینطوری باشم قربان.
رئیس کمیته بخشش زندانیان: تو داری اون چیزی رو میگی که ما دلمون میخواد بشنویم؟
های: خیر قربان. اصلا و ابدا.
رئیس کمیته بخشش زندانیان: ما فقط میخوایم حقیقت رو بشنویم.
های: اوه! خب به گمونم من دارم اون چیزی رو میگم که شما دوست دارین بشنوین قربان!!!

بزرگ کردن آریزونا (Raising Arizona) – محصول 1987
کارگردان: جوئل کوئن
دیالوگ گویان: نیکولاس کیج (های) / ریچیارد بلیک (رئیس کمیته بخشش زندانیان)

.

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: