دیالوگ

دیالوگ سی و پنجم

Posted in 2003 by Bardia Barj on 2010/07/12

اد بلوم مسن: نمی دونم می دونی یا نه جوسفین، اما طوطیهای آفریقایی، توی خونهء اصلی خودشون تو کنگو، فقط فرانسه صحبت می کنن.
جوزفین: جدی ؟؟
اد بلوم مسن: خیلی شانس بیاری بتونی 4 تا کلمه انگلیسی ازشون بشنوی، اما اگه بری توی جنگل، می شنوی که چقدر دارن استادانه فرانسه صحبت می کنن!. اون طوطیها در مورد همه چی حرف می زنن. سیاست، سینما، فشن، همه چیز به جز مذهب.
ویل بلوم: پدر، چرا مذهب نه؟
اد بلوم مسن: این خیلی گستاخانه است که در مورد مذهب حرف بزنی. ممکنه همیشه یکی رو دلخور کنی.
ویل بلوم: پدر، جوزفین واقعا پارسال رفته بود کنگو!!
اد بلوم مسن: خب پس خودتون می دونستین دیگه!!

ماهی بزرگ (Big Fish) – محصول 2003
کارگردان: تیم برتون
دیالوگ گویان: آلبرت فینی (اد بلوم مسن) / مریون کاتیلارد (جوزفین) / بیلی کراداپ (ویل بلوم)

.

دیالوگ سی و یکم

Posted in 2003 by Bardia Barj on 2010/07/11

اد بلوم جوان: میگن که وقتی با عشق زندگیت برخورد می کنی، زمان متوقف میشه! و خب این حقیقته. اما چیزی که نگفتن اینه که وقتی دوباره زمان به حرکت بیوفته و بخوای به عشقت برسی، خیلی خیلی خیلی سریعتر از اون که فکر کنی جلو میره!.

ماهی بزرگ (Big Fish) – محصول 2003
کارگردان: تیم برتون
دیالوگ گویان: ایوان مک گریگور (اد بلوم جوان)

.

دیالوگ بیست و پنجم

Posted in 2003 by Bardia Barj on 2010/07/08

جوزفین: می خوام یه عکس ازتون بگیرم.
ادوارد بلوم مسن: نه بابا، عکس می خوای چیکار؟. فقط کافیه بری توی دیکشنری و به واژه «خوش تیپ» نگاه کنی!!.

ماهی بزرگ (Big Fish) – محصول 2003
کارگردان: تیم برتون
دیالوگ گویان: آلبرت فینی (اد بلوم مسن) / مریون کاتیلارد (جوزفین)

.

دیالوگ بیستم

Posted in 2003 by Bardia Barj on 2010/07/07

کارل: من نمی خوام تو رو بخورم! من فقط خیلی گشنمه. من خیلی گنده هستم.
اد بلوم جوان: تا حالا به این موضوع فکر کردی؟ که شاید تو خیلی هم گنده نیستی. شاید اینجا خیلی برات کوچک هست.

ماهی بزرگ (Big Fish) – محصول 2003
کارگردان: تیم برتون
دیالوگ گویان: ایوان مک گریگور (اد بلوم جوان) / متئو مک گروری (کارل)

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: