دیالوگ

دیالوگ چهارصد و پنجاه و ششم

Posted in 2008 by Bardia Barj on 2011/09/13

جوکر: چند تا از رفیق‌هات رو من کشته‌م؟
بازرس استفنز: من بیست ساله که پلیسم. می‌تونم فرق بین آشغال‌هایی که فقط لازمه یه کمی ادب بشن با عوضی‌هایی مثل تو که از کشتن آدم‌ها لذت می‌برن رو تشخیص بدم. (مکث) و تو شیش تا از رفیق‌های من رو کشتی.
جوکر: شیش تا؟ می‌دونی چرا من از چاقو استفاده می‌کنم؟ چون تفنگ زیادی سریعه. آدم نمی‌تونه همه احساسات ظریف طرف رو درک کنه. می‌دونی، آدم‌ها توی لحظه‌های آخرشونه که نشونت می‌دن واقعاً کی هستند. پس از جهتی من رفیق‌هات رو بهتر از خودت می‌شناسم. می‌خوای بدونی کدوماشون بزدل بودن؟

شوالیه تاریکی (The Dark Knight) – محصول 2008
کارگردان: کریستوفر نولان
دیالوگ گویان: هث لجر (جوکر) / کیت سارابایکا (بازرس استفنز)

(انتخاب از: Libero)

.

Advertisements

دیالوگ چهارصد و پنجاه و یکم

Posted in 2008 by Bardia Barj on 2011/09/05

ژوکر: واقعاً به نظرت من شبیه کسی هستم که نقشه‌ای داشته باشه؟ می‌دونی من چی هستم؟ من سگی هستم که دنبال ماشین‌ها می‌دوه. اگه به یکی‌شون هم برسم اصلاً نمی‌دونم می‌خوام باهاش چیکار کنم!

شوالیه تاریکی (The Dark Knight) – محصول 2008
کارگردان: کریستوفر نولان
دیالوگ گو: هث لجر (جوکر)

(انتخاب از: Libero)

دیالوگ چهل و دوم

Posted in 2008 by Bardia Barj on 2010/07/16

ژوکر: اوه، تو نمیتونی همینجوری بذاری من برم، هان؟. این همیشه وقتی که یه نیروی مهارنشدنی با یه شیء ثابت مواجه میشه اتفاق میوفته. تو کاملا فسادناپذیری، هان؟ تو من رو نمیکشی، چون حس نابجای خود-عدالت محوری داری! و من هم تورو نمیکشم، چون خیلی بامزه ای ! فکر کنم من و تو ساخته شدیم برای اینکه تا ابد به این موش و گربه بازی ادامه بدیم.
بتمن: تو تا ابد تو اتاقک تیمارستان حبس میشی.
ژوکر: شاید بتونیم من و تو یه اتاقک رو با هم شریک بشیم. میدونی، میتونن دو تا تخت اونجا بذارن!

شوالیه تاریکی (The Dark Knight) – محصول 2008
کارگردان: کریستوفر نولان
دیالوگ گویان: هت لجر (ژوکر) / کریستین بیل (بتمن)

.

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: